Вышло 12 серий из 12. Финальная серия вышла 30 июня.
Во время дождливой ночи происходит покушение на убийство, и следствие поручается двум детективам — отцу и дочери. В их отношениях всегда были трения, так как отец сомневается, справится ли его дочь с работой. Тем не менее, они начинают досконально проверять всех возможных подозреваемых и вскоре упи…